Anteeksiantamattomuus ja luottamuus voivat katkaista sukupolvien väkivallan ja kirouksien ketjun.
~~
Burken perintökartanun hiiltyneet rauniot kytevät. Tuhkan alta paljastuu kimaltava yllätys. Kääntyykö samalla kovia kokeneen Ballyknockanorin kylän kohtalo?
On Katen ja Josephin hääpäivä. Vuosien epäilyt ja kivinen polku näyttää tasoittuneen. Muttaäkkiä - häävalojen jälkeen - englantilainen sotilasjoukko piirittää paikan. Taasko onni pakenee, päivä kääntyy synkeydeksi?
Tuhkasta toivo nousee on kertomus vihasta, kavaluudesta ja julmuudesta 1800-luvun Irlannin kylissä, nummilla ja metsissä. Mutta se on myös kertomus syvästä uskollisuudesta ja rakkaudesta, joka on vihaa voimakkaampi. Irlanti-kronikan kolmas osa vie eteenpäin jännittävää juonta, joka valaisee saaren väristä historiaa ja nykypäivää.
****
Tämö oli selkästi parempi kuin toinen osa. Tässä ei nyt ollut sitä polikotikointia niin paljon, minusta, ja siksi se oli mielenkiintoisempi. Keskityttiin enempi siihen elävään elämään.
Silti tämä kronikka on ollut pettymys. Joko nämä on huonosti käännetty (ihania kielikukkasia...) tai sitten alkuperäinenkin teos on yhtä huonosti kirjoitettu.
Montakohan osaa tässä kronikassa on? Kirjastosta löytyi vain nämä kolme..
3 kommenttia:
Mun käsityksen mukaan Irlanti-kronikassa on 4 osaa. Tuo Eurooppa-kronikka on paljon parempi. Se on mielestäni mukaansatempaavaa luettavaa. Tosin nyt, kun olen siinä 5. osassa, niin alkaa jotenkin tökkiä jo. Mutta varsinkin kolme ekaa osaa ovat tosi hyviä. Niitä suosittelen lämpimästi. Sen sijaan tätä... no juu, ehkä mun pitäisi vielä lainata kolmas osa, jos se siitä paranisi. Kirjan nimi ainakin on lupaava ;)
Joo, neljä osaa on. Varasin sen neljännenkin, saas nähdä onko se taas täynnä tyhjää jaarittelua ;)
Eurooppa-kronikkaa ei ole kirjastossa näkynyt. Pitäisd kattoa, onko sitä. Varmaan on, mutta lainassa just nyt.
lainasin kaks ekaa osaa israel-kronikasta. Saas nähdä millaisia ne on..
Äh, se onkin A.D-kronikan 2 ekaa osaa, jotka lainasin, mut ihan sama.
Tuohan on kai tavallaan jatkoa Israel-kronikalle, mutta eiköhän tuo mene itsenäisenäkin kronikkana...
Alku ainakin ihan ok.
Lähetä kommentti